Ce qui ne change pas.
Le Journal raconte les cartes japonaises semaine après semaine, au fur et à mesure qu'elles sortent là-bas. Ces pages-ci, non. Elles répondent aux questions qui se reposent tous les mois : quel set japonais est devenu quelle extension chez nous, quand la suivante arrive, ce que tu as le droit de jouer en tournoi. Tout est compté sur les cartes elles-mêmes. Quand le jeu bouge, la page bouge.
Cartes japonaises : les lire et les reconnaître
Tu as une carte japonaise en main et tu n’y comprends rien ? Les chiffres, eux, se lisent sans traduction. Nous te montrons ce qu’il y a sur la carte, case par case, et comment retrouver sa version française.
Lire→Débuter sur Pokémon JCC Live
Le jeu est gratuit, il te prête des decks, et le classé se joue en Standard — donc avec les mêmes cartes que ton club. Voilà par où commencer, ce qui va sortir du format, et où trouver la trace écrite de tes parties.
Lire→Équivalences des séries : Japon ↔ France
La table qui dit à quelle extension française correspond chaque set japonais, avec le code imprimé et les deux dates de sortie. Tu l’ouvres quand tu as vu passer une carte japonaise et que tu veux savoir sous quel nom elle arrivera chez nous.
Lire→Liste des extensions : codes et dates
Toutes les extensions modernes, rangées par série, avec le code imprimé sur les cartes et leur date de sortie. C’est la page à ouvrir quand tu as une carte en main et que tu veux savoir d’où elle sort.
Lire→Calendrier des sorties
Quand sort la prochaine extension, et combien de temps sépare vraiment une sortie japonaise de la nôtre. Nous avons compté l’écart sur toutes les extensions passées, une par une.
Lire→Rotation Standard et marques de réglementation
La petite lettre en bas de ta carte décide si tu as le droit de la jouer. Nous t’expliquons ce qu’elle veut dire, et nous te disons combien de cartes partiront à la prochaine rotation. Extension par extension.
Lire→Booster, display ou coffret
Un display coûte cher. Un coffret est joli. Un deck tout prêt te donne soixante cartes dont tu lis la liste avant de payer. On t’explique ce que tu tiens dans les mains à chaque fois, avec les prix du jour ramenés au paquet, et on te dit franchement quand il vaut mieux reposer la boîte.
Lire→Lire une liste de deck
Ce que veut dire « le cœur du deck », pourquoi une carte est écrite à 62 %, ce que raconte la colonne des exemplaires, et d’où sortent tous les chiffres des pages de deck. Lis cette page une fois, et les cinquante-sept autres se liront toutes seules.
Lire→- Comment jouer aux cartes Pokémon : les règles, en clairDe la pose d'Énergie aux cartes Récompense, comptées sur les cartes que tu as le droit de jouer
- Rareté des cartes Pokémon : symboles, tirages, valeurLire une carte comme un collectionneur la lit
Ces pages-là ne sont pas encore écrites. Elles le seront le jour où nous aurons de quoi tenir chaque phrase. Une page à moitié juste, c'est celle qui te fait perdre un tournoi, et tu ne saurais même pas pourquoi.